Allende & Brea – Estudio Jurídico

Guía de recomendaciones para el uso de Inteligencia Artificial en el Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires

Mediante la Resolución de Presidencia N°206/2025, el Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires aprobó un conjunto de medidas preventivas y precautorias para el uso responsable de la inteligencia artificial (“IA”) -incluyendo los modelos basados en IA generativa- en el ámbito judicial de la ciudad.

La nueva guía reconoce el potencial de la IA para optimizar los procesos y la calidad del servicio. No obstante, propone su utilización como “asistente en los procesos”, y no como reemplazo del personal judicial, quien deberá estar presente -en mayor o menor medida, de acuerdo con el impacto de la IA en los derechos de las personas- en la toma de decisiones.

Además del control humano, la resolución establece directrices específicas para la protección de datos personales, la formación del personal de justicia y la documentación y transparencia en el uso de sistemas de IA en los procesos judiciales.

La iniciativa de la Ciudad refuerza la idea de que la IA debe ser una herramienta complementaria del trabajo humano y no su reemplazo, siendo necesaria la intervención y supervisión de las personas en los resultados.

Links a la Resolución Presidencia N°206/2025 y su Anexo.

Este informe no puede ser considerado como asesoramiento legal o de cualquier otro tipo por parte de Allende & Brea. Por cualquier consulta no duden en comunicarse con nosotros.

Áreas relacionadas